Monday, October 29, 2012

"SM Special" episode of SBS's Strong Heart to air on November 6th and 13th


The "SM Special" episode of SBS's Strong Heart that was recently recorded by Jonghyun and Taemin on October 25th will be airing over a span of two weeks, on November 6th and 13th.

The episode was recorded in commemoration of Leeteuk's army enlistment, and will feature the aforementioned members of SHINee next to TVXQ and Leeteuk, Eunhyuk, and Yesung of Super Junior. 

Check out the fanaccount post below.

SHINee's Jonghyun & Taemin arrived at Strong Heart recording studio. Both rushed over and exchanged warm greetings with Lee Teuk. Taemin whom brought along a black plastic carrier piqued everyone's curiosity. He took out a hair home appliance. Taemin's action caused everyone to burst into laughter in the studio.
Source: WithTaemin
Translated by: eimanjjong

Taemin rose curiosity by bringing something inside a black plastic bag. He took it out and it turned out to be hair trimmers. (Strong Heart)
hair trimmers for teuk going to the army lulz
Translated by: hanatwothree_

UPDATE #1:

During the Strong Heart recording they discussed Changkyu kissing Taemin during SMTOWN.
Changmin said, "Because the concert was in Seoul, we wanted to make it special, so we didn't choose a fan, but let a singer from the company help out instead. We even thought of Yunho at first. In the end we asked Taemin because he was too pretty. During the rehearsal, I wanted to do something different to attract everyone's attention, so I told Kyuhyun that during the real performance I was going to kiss Taemin. In the end, during the performance, Kyuhyun kissed him first! What was he thinking? That was my idea! So I just didn't care too much about my singing at just kissed Taemin's head, I not only kissed, but made a very loud kissing sound (and reenacted it on the spot). And then continued singing, in the end I went off key.
Source: 芳如荑
Translated by: kikiikyu

Strong Heart recording- Yunho, Taemin and Eunhyuk admitted they were secretly competitive to dance with BoA for Only One.
Source: ELF_thoughts

'During the Strong Heart recording, Taemin seemed really bored; Most of the time he remained in daze and pouting'
'Bored Taemin continues to find Jonghyun on his left and Eunhyuk on his right, & also did some drawings on the back of the board beside him"
Source: WithTaemin
Translated by: NINGZzhi 


Source: SBS News
Translated by: kimchi hana @ shineee.net