Saturday, June 16, 2012

[VIDEO] 2NE1′s Promo Vid for MTV VMAJ 2012


Here’s 2NE1′s message for the MTV VMAJ 2012! I can’t wait for 2NE1′s performance on the awards’ ceremony on June 23rd.



(CL)
라이브 퍼포먼스로서 출연하는 안녕하세요

As we’re going to do a live performance, annyeonghaseyo,

(2NE1)
What’s up we 2NE1!

(BOM)
VMAJ에서 여러분과 함께 할 수있어서 정말로 기쁩니다.

We are very happy that we could take part in VMAJ along with everyone.

(DARA)
회장에서 모두 즐겁게 놉시다.놀자!

I hope that everyone would play well together. Nolza!

(MINZY)
그럼 MTV VMAJ2012 기대하세요

Please expect a lot from MTV VMAJ 2012.

(2NE1)
바이바이

Bye-bye!

Credits:

Video source/ Jap-Kor trans: @BJN_21
Kor-Eng Trans: BlackjackBelle@OhDara